Ambientes verdes e saudáveis : contribuição dos agentes comunitários de saúde na cidade de São Paulo

Abstract

Este artigo trata-se de uma descrição do trabalho dos Agentes Comunitários de Saúde, junto ao Projeto “Ambientes Verdes e Saudáveis: construindo políticas públicas integradas na cidade de São Paulo”, cuja proposição surge de uma articulação entre as Secretarias Municipais do Verde e do Meio Ambiente, da Saúde, da Assistência e Desenvolvimento Social, e da Educação. O objetivo central do projeto é articular a integração das políticas públicas voltadas para a inclusão das questões ambientais no conjunto das ações de promoção da saúde desenvolvidas no âmbito dos territórios nas 31 sub-prefeituras, distribuídas nas cinco regionais de saúde do município. Evidencia-se que o trabalho dos 6.000 Agentes Comunitários de saúde vem contribuindo com novas práticas, efetivas, de criação de oportunidades para a incorporação e a abordagem de questões ambientais nas ações de promoção da saúde. _______________________________________________________________________________________ ABSTRACT

This article deals with a description of the work of the Community Health Agents, joined together to the Project Green and Healthiness environments: building integrated public politics in the city of São Paulo, whose proposal appears from a joint within the Green and the Environment, Health, Assistance and Social Development and Education Municipal districts departments, The main objective of the project is to articulate the integration of the public politics towards the inclusion of environmental issues in the collective of the actions related to the advancement in health developed in the scope of the area of 31 subcity halls, distributed in five regional of health in the municipal district. It is obvious that the work of 6000 Community Health Agents have been contributing with new effective know how, developing opportunities to the incorporation and the boarding of environment issues of health advancement. _______________________________________________________________________________________ RESUMEN

Este artículo es una descripción de la obra de Trabajadores de la Salud de la Comunidad, con el proyecto “Ambientes Verdes y Saludables: la construcción de políticas públicas integradas en São Paulo”, que surge de una propuesta conjunta de los Verdes Municipal y Medio Ambiente, Salud, Bienestar Social y Desarrollo, y Educación. El objetivo principal del proyecto es articular la integración de las políticas públicas para la inclusión de temas ambientales en la acción global de promoción de la salud desarrolladas en el territorio de los 31 sub-prefecturas, distribuidos en cinco distritos sanitarios del municipio. Es evidente que el trabajo de los trabajadores de la salud 6000 de la Comunidad ha contribuido a las prácticas nuevas y eficaces, la creación de oportunidades para la incorporación de los problemas ambientales en las acciones de promoción de la salud.