El cultivo "in vitro" como instrumento práctico para el diagnóstico y aislamiento primario de Leishmania braziliensis braziliensis. 2. Estudios en pacientes de áreas endémicas

Abstract

RESUMEN: El cultivo "in vitro" de Leishmania braziliensis braziliensis constituye un método útil en el trabajo de campo, para el aislamiento primario de ésta subes-pécie de Leishmania. Cultivos en dos medios difásicos de agar sangre (DAB y EVANS) y dos medios líquidos (SCHNEIDER'S y AR-103) realizados en pacientes con lesiones cutáneas de Leishmaniasis Tegumentaria Americana (LTA) demostraron: 1) Similar sensibilidad de los medios DAB y Schneider's cuando utilizamos el procedimiento de aspiración de las muestras con aguja. 2) Rendimiento sensible y reproducible, con el medio DAB, cuando comparado, en repetidas ocasiones, con el medio EVANS. 3) Incremento significativo en el aislamiento primario de Leishmania braziliensis brazilensis mediante la ejecución, en la misma lesión de cada paciente, de tres aspiraciones consecutivas en sitios diferentes de la úlcera activa (50% de positividad, con el medio DAB). _______________________________________________________________________________ SUMMARY

In vitro cultivation of Lbb is a useful method in the field for primary isolation of this leismanial subspecies. Cultures in biphasic blood agar media (DAB and Evans) and liquid media (Schneiders and AR 103) done in patients with cutaneous leismanias showed, 1. A similar sensibility in DAB and Schneiders medium when needle aspirates were used to seed the cultures; 2. That DAB medium performed well when compared "with Evans medium; 3. A rise in isolation of Lbb if 3 aspirations taken from different sites in the same lesion were cultivated (50% positivity with DAB medium).