(Re)análise do infinitivo e da preposição “de” em português brasileiro

Abstract

Nesta tese, discutem-se aspectos relacionados ao infinitivo em orações pré e pós- verbais e em tough movement constructions, bem como o estatuto da preposição de nesses contextos oracionais. Dessa forma, dois são os objetivos deste trabalho: abordar o problema relacionado à categoria infinitivo e à sua classificação na teoria gramatical, assim como analisar os traços funcionais da preposição de nos contextos acima discriminados. Para o primeiro objetivo, qual seja, o problema da categorização do infinitivo, partimos do pressuposto de que se trata de uma categoria de caráter misto, como já foi descrito para outras línguas. Para sustentar essa hipótese na análise do português brasileiro, recorremos ao conceito de categorias mistas postulado por Panagiotidis (2015) e às características sintáticas que o autor descreve para as sentenças com categorias mistas nas línguas. Defendemos existirem dois tipos de infinitivo no português brasileiro: um misto, com traços de Nome e Verbo, o que lhe confere possibilidade de ser argumento; outro puramente verbal, que ocorre em posições não argumentais. Quanto ao estatuto da preposição de em contextos de orações pré e pós-verbais e em tough movement constructions, defendemos que elas não aparentam carregar Caso (abstrato) e postulamos que elas têm a função de manifestar traços-phi, especialmente os de número. Essa hipótese se sustenta na argumentação de que os dados apontam para uma correlação entre o uso da preposição de e o tipo de expletivo nulo inserido como especificador em orações impessoais, de um lado, e a marcação de plural nas tough movement constructions, de outro lado. Também apontam para a possibilidade efetiva de a preposição funcional de manifestar traços-phi no português brasileiro, em contextos nos quais tal preposição ocorre aparentemente na posição de artigo ou de pronome – categorias que tipicamente manifestam traços-phi – não só em português brasileiro como também, numa análise comparativa, em francês e italiano.