A mulher que fala : voz, corpo e cidade em corola (2000) e margem de manobra (2005), de Claudia Roquette-Pinto

Abstract

Em Corola (2000b) e Margem de manobra (2005a), de Claudia Roquette-Pinto, somos envolvidos pelos ambientes circunscritos de uma casa ou apartamento aos limites dos jardins e de cidades devastadas. A voz poética se materializa nas fibras do corpo e nos espaços que habita, amalgamada com a natureza viva do jardim e da cidade. Com “delicada violência”, os espaços públicos e privados invadem-se e imiscuem-se. O eu lírico se objetiva nas imagens e sensações do poema e desafia o próprio fôlego na ameaça ou iminência da autodestruição. A potência de sua dicção se realiza entre a fala e a impossibilidade de ser compreendida, entre a concretude, o erotismo do corpo, e o logro abstrato da linguagem. A análise de poemas selecionados do corpus literário, fundamentada na crítica materialista dialética e em teorias da lírica, nos permite compreender a voz e o corpo como eixos simbólicos e estruturais que captam esteticamente a experiência histórica da mulher no eu lírico. Esta se universaliza na forma estética e no que tem de profundamente humano, na medida em que capta a experiência urbana contemporânea.