Skip navigation
Universidade de Brasília

Navegando por Assunto Tradução textual

Ir para: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ou entre com as primeiras letras:  
Mostrando resultados 1 a 14 de 14
Data de publicaçãoData de defesaTítuloAutor(es)Orientador(es)Coorientador(es)
20-Ago-201827-Mar-2018Análise comparativa de traduções de textos bíblicos para a LIBRASAraújo, Ellen CorreiaAlves, Soraya Ferreira-
29-Jun-20161-Abr-2016Avalovara nascido e nascido : o voo do pássaroTimo, Lorena TorresSousa, Germana Henriques Pereira de-
29-Nov-202131-Ago-2021Clara Zetkin e a libertação das mulheres : traduções feministas comentadasHespanhol, Camila GarciasHarden, Alessandra Ramos de Oliveira-
6-Set-201728-Jun-2017Da embaixada ao turismo : avaliando a qualidade da tradução de guias de viagem oficiais virtuaisArnold, Daniela Barbosa SoaresRoscoe-Bessa, Cristiane-
18-Set-201729-Jun-2017Desafios ao traduzir filosofia beziehungsweise Wilhelm von Humboldt ao portuguêsSpecht, Patrícia Denise RascheHarden, Hans Theo-
4-Out-20167-Jul-2016Em busca do mais valioso e precioso tesouro, historiografia da tradução da Bíblia de João Ferreira de AlmeidaNunes, Jakeline PereiraHarden, Hans Theo-
23-Ago-201631-Mar-2016A fala em linhas : ausência e presença das marcas de oralidade na tradução de The ShiningFilgueiras, Nathália Louise CorvelloMonteiro, Júlio César Neves-
3-Jan-201228-Jul-2011No mato com cachorro? O uso de dicionários em atividades de tradução no ensino de língua estrangeiraCampos, Laiz SilveiraRidd, Mark David-
24-Mar-201716-Dez-2016O século XIX do Português ao Espanhol : a viúva Simões, de Júlia Lopes de Almeida, traduzida e comentadaVillafañe Santos, Sabrina DuqueAlmeida Filho, Eclair Antonio-
8-Out-201828-Fev-2018A preparação/revisão de textos como reescrita da traduçãoWebster, Auristela Marina Cardoso GenaroHarden, Alessandra Ramos de Oliveira-
12-Jul-20168-Abr-2016A primeira tradução de o leão e a joia, de Wole Soyinka, para o português do Brasil : análise descritiva da oralidadeSturzbecher, Agnes JahnHatje-Faggion, Válmi-
3-Ago-20161-Abr-2016A tradução de rótulos virtuais no e-commerce : um olhar sobre cosméticos infantisBorges, Raquel Barroso de OliveiraRoscoe-Bessa, Cristiane-
29-Jul-20216-Abr-2021Tradução Espanhol < = > Português : um mapeamento da produção acadêmica em nível de graduação, mestrado e doutorado realizada PELAS/NAS Instituições de Ensino Superior Brasileiras no período de 1996 a 2019Maia, Kátia Fabiana ChavesMalta, Gleiton-
12-Nov-201827-Abr-2018Tradução jornalística : representações culturais e ideológicas através de diferentes marcas linguísticasSilva Júnior, José Henrique daStrehler, René Gottlieb-
Mostrando resultados 1 a 14 de 14