Skip navigation
Veuillez utiliser cette adresse pour citer ce document : http://repositorio.unb.br/handle/10482/28220
Fichier(s) constituant ce document :
Fichier TailleFormat 
ARTIGO_ProgramacaoArquitetonicaSobOtica.pdf880,82 kBAdobe PDFVoir/Ouvrir
Titre: A programação arquitetônica sob a ótica da ergonomia : um estudo de caso no setor público
Autre(s) titre(s): Architectural programming from the perspective of ergonomics : a case study in the public sector
Auteur(s): Patterson, Claudia Bartolo
Abrahão, Júlia Issy
Assunto:: Arquitetura
Ergonomia
Projeto arquitetônico
Análise ergonômica do trabalho
Date de publication: 2011
Editeur: Associação Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído - ANTAC
Référence bibliographique: PATTERSON, Claudia Bartolo; ABRAHÃO, Júlia Issy. A programação arquitetônica sob a ótica da ergonomia: um estudo de caso no setor público. Ambiente Construído, Porto Alegre, v. 11, n. 3, p. 177-195, jul./set. 2011. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1678-86212011000300013&lng=en&nrm=iso>. Acesso em: 12 jun. 2018. http://dx.doi.org/10.1590/S1678-86212011000300013.
Résumé: A falta de correspondência entre os ambientes construídos e o uso de edifícios destinados ao Judiciário brasileiro sugerem a dificuldade dos arquitetos em atender, em seus projetos, os requisitos qualitativos e quantitativos das necessidades dos servidores e da organização. A associação da abordagem da ergonomia da atividade à programação arquitetônica foi realizada em resposta à demanda de um novo edifício-sede para um órgão judicial. Tendo uma dissertação de mestrado como referência empírica, este artigo pretende definir parâmetros, fundamentados em procedimentos metodológicos, como suporte para o processo de programação. A equipe multidisciplinar envolvida com a investigação facilitou a articulação das diferentes etapas da análise ergonômica do trabalho. A formação de grupos focais possibilitou a coleta dos dados por meio das representações dos servidores das diferentes unidades do órgão. A definição de módulos de áreas, fundamentada nos dados coletados, permitiu que elementos qualitativos fossem incorporados ao dimensionamento do projeto. Observações sistemáticas em um recorte da situação de estudo complementam a validação dos dados. Ressalta-se a importância do tema na expectativa de aproximação dos arquitetos aos edifícios projetados para o setor público, agregando a realidade de trabalho nos ambientes construídos por eles projetados.
Abstract: The lack of correspondence between the constructed environments and the use of Brazilian Judicial buildings suggests the difficult that architects have to deal, by their design, with the qualitative and the quantitative requirements of both employees and organization. The association of the activity ergonomic approach to architectural programming was done to answer the demand for a new headquarters building of a judicial agency. Taking into account a master dissertation as empirical reference, this paper intends to define parameters, based on methodological procedures, to support programming process. The multidisciplinary team involved in the research allowed connecting the diferent steps of the work ergonomic analysis. The implementation of focus groups made it possible to collect data from different employees' representations. The area modules definition, based on the collected data, added qualitative elements to the dimensioning process of the design. Systematic observations of a sample of this study completed the data validation. We enhance the importance of this subject expecting that architects could get closer to public buildings design adding the work reality to the constructed environments designed by them.
DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S1678-86212011000300013
Collection(s) :Artigos publicados em periódicos e afins

Affichage détaillé " class="statisticsLink btn btn-primary" href="/jspui/handle/10482/28220/statistics">



Tous les documents dans DSpace sont protégés par copyright, avec tous droits réservés.