A un paso de la frontera : dinâmicas fronteiriças e migratórias em localidades situadas junto à fronteira Brasil-Uruguai e Brasil-Venezuela

Abstract

A Fronteira é uma área de características ambíguas, pois assim como é um ponto que separa, também é um ponto que aproxima, correspondendo a um locus de contato constante entre duas ou mais nações. Em torno deste espaço relacional, este estudo se debruça acerca do modo como se configuram as interações sociais em termos de dinâmicas migratórias e fronteiriças entre contingentes de pessoas no âmbito de aglomerações urbanas situadas junto a faixas da Fronteira Sul e da Fronteira Norte do Brasil, no decorrer dos últimos anos, considerando perspectivas de migrantes e fronteiriços em relação a principais aspectos, desafios e motivações para cruzar a fronteira, bem como perspectivas de moradores e gestores locais em termos de receptividade ao migrante e ao fronteiriço naquele contexto. Dessa forma, o objetivo deste estudo foi o de analisar dinâmicas fronteiriças e migratórias que se processam em torno de pontos de travessia correspondentes a aglomerações urbanas situadas nas fronteiras Sul e Norte do Brasil, vislumbrando-as sob a ótica das interações sociais que ali se concretizam, considerando percepções a respeito da fronteira – e dos que ali residem, ou a atravessam – por parte de moradores locais, fronteiriços e migrantes, bem como caracterizando aspectos pertinentes ao espaço relacional que se estabelece em cada localidade. Com base em abordagens teóricas e metodológicas desenvolvidas por especialistas na temática das fronteiras, como Garcia (2006) e Machado (2010), bem como na literatura pertinente ao tema, foi possível abarcar amplo espectro de elementos inerentes à investigação sob a forma de estudos de casos em relação a dois pares de cidades-gêmeas situados sobre zona de fronteira: Santana do Livramento e Rivera, no caso da Fronteira Sul; e Pacaraima e Santa Elena de Uairén, no caso da Fronteira Norte. Os procedimentos metodológicos, no sentido de possibilitar uma análise comparada entre os casos considerados, envolveram a coleta de dados por meio de observações, pesquisa documental e entrevistas com sujeitos de distintos perfis que residiam ou transitavam no âmbito de cada uma dessas localidades. A análise do material coletado possibilitou a caracterização de cada par de cidades em termos das principais dinâmicas fronteiriças e migratórias que se processavam ali, bem como em termos de aspectos históricos, geográficos, normativos, institucionais, econômicos, laborais, culturais e ideacionais, todos concernentes à zona de fronteira. Conclui-se que há, nas fronteiras, a formação de um cenário particular marcado, sobretudo, pelo estabelecimento de dinâmicas fronteiriças e migratórias peculiares a cada contexto, bem como pelo potencial para o desenvolvimento de identidades locais e próprias influenciadas pelas comunidades vizinhas na fronteira, em especial no caso de cidades-gêmeas. Se tal potencial se concretiza em termos de um espaço relacional que favoreça a integração, a receptividade e o acolhimento entre os grupamentos humanos que ali residem ou ali atravessam, é necessário analisar aspectos específicos a cada caso. Ademais, as fronteiras podem caracterizar-se como campos complexos, que podem tanto ensejar conflitos, barreiras e separação, como também propiciar cooperação, mescla e união, levando em conta ambiguidades e diversos aspectos que interagem entre si nesses espaços limítrofes.