Skip navigation
Veuillez utiliser cette adresse pour citer ce document : http://repositorio.unb.br/handle/10482/40568
Fichier(s) constituant ce document :
Fichier Description TailleFormat 
ARTIGO_Brasilia50Years.pdf2,89 MBAdobe PDFVoir/Ouvrir
Titre: Brasília : 50 years of urban territorial dynamics
Auteur(s): Anjos, Rafael Sanzio Araújo dos
Assunto:: Dinâmica territorial
Brasília (DF)
Crescimento urbano
Planejamento urbano
Cartografia
Date de publication: 2020
Editeur: Centro de Cartografia Aplicada e Informação Geográfica - Departamento de Geografia - Universidade de Brasília
Référence bibliographique: ANJOS, Rafael Sanzio Araújo dos. Brasília: 50 years of urban territorial dynamics. Revista Eletrônica: Tempo - Técnica - Território, v. 3, n. 1, 2020. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/ciga/article/view/22251. Acesso em: 18 abr. 2021.
Résumé: O Distrito Federal (DF) urbano, a exemplo da maioria dos espaços metropolitanos brasileiros têm exibido problemas parecidos, com diferenças no grau e na intensidade dos seus processos espaciais. Uma das questões mais relevantes se processa no crescimento urbano acelerado e descontrolado, fatos espaciais causadores de danos ambientais, sócias, econômicos, institucionais, políticos e, principalmente, comprometedores do processo de planejamento territorial. Dentre os principais componentes espaciais estimuladores da expansão, mostra-se em destaque o efeito polarizador diferenciado das principais localidades, os grandes canteiros de obras do processo oficial de especulação imobiliária e a consolidação dos parcelamentos urbanos privados. O estudo busca fazer uma representação e leitura espacial do processo de crescimento do conjunto urbano de Brasília dos anos 50 do século passado ao final da primeira década do século XXI, assim como, mostrar graficamente os vetores de expansão dessa historiografia urbana e as tendências para o futuro próximo. O processo de trabalho mostra que a garantia da sobrevivência dos espaços preservados está em processo de comprometimento e o monitoramento sistemático do crescimento urbano revela as incompatibilidades no uso do território. Estas constatações espaciais, que se processam de forma sistemática em outras áreas urbanas da América Latina sobretudo, apontam para a importância de uma gestão mais efetiva do uso do território e da dinâmica territorial, como componente fundamental para minorar as incompatibilidades e incongruências territoriais. Este estudo faz parte dos produtos e resultados do Projeto Instrumentação Geográfica e Dinâmica Territorial, operacionalizado no programa de monitoramento do uso do território do Brasil Central.
Abstract: The urban Federal District (Distrito Federal – DF), like most Brazilian metropolitan spaces has shown similar problems, differentiating in degree and intensity of its spatial processes. One on the most relevant issues happens due to the quick paced and uncontrolled urban growth, a spatial fact that causes environmental, social, economic, institutional, and political damage, and mainly, compromises the territorial planning process. Amongst the main spatial components that stimulate expansion, the differentiated polarizing effect of the main locations, the great construction sites of the official process of real estate speculations and the private urban installment plans´ consolidation are highlighted. The research seeks spatial representation and interpretation of Brasilia´s urban aggregate growth process from the 50´s of the past century until the first decade of the XXI century, as well as graphically representing the expansion vectors of the urban historiography and tendencies of a close future. The work process shows that the assurance of survival of the preserved spaces is incompatible with territorial usage. These spatial observations, which are processed systematically in other Latin American urban areas, above all, point to the importance of a more effective management of territorial use and dynamics as a fundamental component to decrease territorial incompatibilities and incongruities. This research is one of the products and result of the Projeto Instrumentação Geográfica e Dinâmica Territorial (Geographic Instrumentation and Territorial Dynamics Project), processed in the monitoring program of territorial usage in Central Brazil.
Resumen: El Distrito Federal (DF) urbano, el ejemplo de la mayoría de los espacios metropolitanos brasileños han mostrado problemas similares , com diferencias en el grado y la intensidad de sus procesos espaciales. Uno de los temas más relevantes se procesa en lo crecimiento urbano acelerado y descontrolado, factos espaciales causando daños ambientales, sociales, económicos, institucionales, políticos y sobre todo comprometer el processo de planificación territorial. Entre los principales componentes espaciales estimuladores de la expansión aparece en foco el efecto polarizador diferenciado de las principales localidades, los grandes sitios de construcción del proceso oficial de la especulación inmobiliaria y la consolidación de urbanos privados. El estudio pretende hacer una representación y lectura espacial del proceso de crecimiento del conjunto urbano de Brasília de los años 50 del siglo pasado hasta al final de la primera década del siglo XXI, así como, mostrar gráficamente los vectores de expansión de esa historiografía urbana y las tendencias para el futuro cercano. El processo de trabajo muestra que la garantía de la supervivencia de los espacios preservados está en proceso de compromiso y lo monitoreo sistemático del crecimiento urbano revela las incompatibilidades en el uso del territorio. Estas hallazgas espaciales, que procesan de forma sistemática en otras áreas urbanas de América Latina en particular, señalaron la importancia de una gestión más efictiva del uso de lo territorio y de la dinámica territorial , como componente clave para mitigar las incompatibilidades e incongruencias territoriales. Este estudio es parte de los productos y los resultados del Projecto Instrumentación Geográfica y Dinámica Territorial, puesta em marcha en el programa de monitoreo del uso del territorio del Brasil Central.
Licença:: This work is licensed under a Creative Commons LicenseAtribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
Collection(s) :Artigos publicados em periódicos e afins

Affichage détaillé " class="statisticsLink btn btn-primary" href="/jspui/handle/10482/40568/statistics">



Tous les documents dans DSpace sont protégés par copyright, avec tous droits réservés.