Caracterização de um isolado do vírus do mosaico amarelo do salsão (Apium graveolens L. var dulce)

Abstract

O vírus do mosaico amarelo do salsão (VMAS) é membro do grupo potyvirus, sendo facilmente transmitido por inoculação mecânica, pelo pulgão Myzus persicae. Sulz., de maneira não circulativa, e por enxertia. Seu círculo de hospedeiras foi bastante restrito, infectando plantas das famílias Umbelífera e Chenopodiaceae. Os sintomas mais características induzidos pelo VMAS foram clareamento de nervuras em plantas de salsão, coentro e salsa, poucos dias após a inoculação e manchas cloróticas em folhas inoculadas . 0 VMAS foi entivado em temperatura ambiente ( 24-26’C ) e 4-59C, a 5 e 19 dias, respectivamente, perdendo a inventividade quando diluído -4 - -3 a 10 ,mas não a 10 e quando submetido a temperaturas de 509C, mas não 45’C por 10 minutos. Ao microscópio eletrônico, através de preparações "leaf dip", foram visualizadas partículas alongadas flexíveis, com comprimento normal de 764 nm, tomando como padrão o PVS. 0 exame de secções ultrafinas, mostrou a presença de inclusões lamelares citoplasmáticas e inclusões intranucleares de aspecto fibroso. Estas são facilmente detectáveis em células epidemias, examinadas ao microscópio de luz. 0 VMAS pôde ser purificado, clarificando o suco com n-butanol a 8%, concentrando e purificando adicionalmente por 2 ciclos de centrifugações diferenciais e uma centrifugação em gradiente de densidade de sacarose. O antissoro produzido contra o VMAS apresentou um título mais elevado quando coletado 40 e 50 dias após a primeira injeção do antígeno. Testes de dupla difusão em agar gel com SDS a 0,5%,submetendo o antígeno ao tratamento com SDS a 1,5% foi eficiente na detecção do vírus em suco de plantas e preparações purificadas até a diluição de 1/4 do antissoro, recomendando-se para efeito diagnóstico, diluí-lo a apenas 1/2. 0 VMAS possui algumas semelhanças em suas propriedades biológicas, físicas e citopatológicas com o "western celery mosaic virus" descrito por Severin e Freitag (1938), nos Estados Unidos, além de relacionarem-se serologicamente e pertencerem ao grupo potyvirus, no entanto, diferem em alguns aspectos. Ambos induzem inclusões intranucleares, mas as do VMAS tem aspecto fibroso, enquanto as do CeMV seriam amorfas. 0 VMAS parece ser mais lábil que o CeMV, pois tem p.t.i. pouco mais baixo e suporta bem menos o armazenamento in vitro. De 4 cultivares de salsão inoculadas mecanicamente e submetidas a condições de campo, todas tiveram seu desenvolvimento afetado pelo VMAS. As cultivares ’Florida 683 strain K’ e ’Tall Utah 52-70 strain H’, no entanto, apresentaram uma certa tolerância ao mesmo, a julgar pela menor perda em peso e quantidade de vírus recuperável. Levantamentos efetuados em plantações de Umbelífera, indicam a ocorrência do VMAS em culturas de salsão e salsa no Distrito Federal.